Gnadenfrist Aufgespürt, füreinander bestimmt, ausgelost von witzigen Schergen, bei Sirenen und Scheinwurf unterm Schutzlaub vermählt – oder führten abgewichene Sterne uns bei Nacht und Nebel zusammen? Ohne Uhr, ohne Ausweis wies man uns ein ins Heim Vogelfrei. Sie strichen uns aus im Register. Wir trugen uns auf: Keine Worte! Sie haben gelobt, nicht zu stören. Man weiß: uns darf nur wecken der Tod. Wir spinnen um uns ein Kokon. Wir löschen die Augen, wir lieben uns ein.

Alfred Liquornik, geboren 1920 in Czernowitz, verließ 1946 seine Heimat und lebte in Wien bis 1951, dann übersiedelte er in die USA, wo er sich 1957 unter dem Namen Alfred Gong einbürgern ließ. Er war Mitarbeiter deutsch-amerikanischer Zeitschriften und trat als Lyriker in Erscheinung. 1981 starb er in New York. Neben Immanuel Weißglas gehörte Gong zum Kreis der gleichaltrigen Jugendfreunde Paul Celans. In der multikulturellen Stadt Czernowitz wuchs Liquornik in einer liberalen jüdischen Familie auf.